Seasonal Survey Automn ＸＸ Q&A

Invité

Voila le Seasonal Survey Automn ＸＸ Q&A, enjoy :3
Désolé si il y a des fautes d'orthographe >.<

Spoiler:

◆Questions:

1 : 【 L'Automne des appétits ! 】

Parlant de l'automne, c'est une saison pour apprécier la cuisine gastronomique comme les champignons matsutake ! Quel est la plus inoubliable saveur de l'automne que vous n'avez jamais jusqu'à présent ?

2 : 【 L'Automne du sport ! 】

L'automne est une saison remplies de rencontre et événements sportifs. Quel genre de sports voudriez vous disputer avec un autre membre et qui choisiriez vous pour être votre concurrent ?

3 : 【 L'Automne de la lecture ! 】

Lisez de bons livres en automne ! Quels genres de livres voudriez vous lire en automne ? S'il-vous-plaît choisissez parmi les options suivantes et expliquez les raisons ★ [ Si vous choisissez autre choses, s'il-vous-plaît écrivez le genre avec les raisons ]

4 : 【 L'Automne du ○○ ! 】

Parlent de l'automne, c'est une saison qui ○○ !! S'il-vous-plaît finissez la phrase à votre façon ! En plus, s'il-vous-plaît partagez événement à propos de ça !

5 : 【 L'Automne de l'art ! 】

L'automne est toujours relation avec l'art. S'il-vous-plaît dessinez une illustration ayant pour titre ' Le moment le plus choquant de votre vie '

6 : 【 L'Automne du V-ROCK 】

Qu'est-ce qu'il vous viens à l'esprit lorsque vous entendez ' V-ROCK ' ? S'il-vous-plaît dessinez une illustration sur votre réponse ☆

Réponses :

1.

Shin : Quand j'étais enfant, j'avais un champignon shitake en entier dans mon bento et je l'ai nettoyé avec de l'eau, en pleurant [ Je ne les aimes toujours pas ].
Reno : Sanma ou Saury
Ryoga : J'ai mangé une noix de gingko quand j'étais enfant et je suis presque tombé parce que c'était tellement dégoûtant
IV : Du riz avec des châtaignes
Ko-Ki : Je me demande quoi ?

2.

Shin : Du billard avec Ko-Ki car il affirme être bon à ça
Reno : Du football avec tout les membres
Ryoga : Courir un 1.000 mètres. Parce que je pense que I.V peut courir vite.
IV : Marathon. Ryoga.
Ko-Ki : Du football avec le groupe

3.

Shin : Genre : Epouvante
Raisons : Car j'ai besoin d'excitation
Reno :Genre : Romantique
Raisons : Car l'automne est une saison pour la romance
Ryoga : Genre : Romantique
Raisons : Parce que je n'en lis pas habituellement
IV : Genre : Fiction Policière
Raisons : J'aime les frissons
Ko-Ki : Genre : Science-Fiction
Raisons : Parce que les histoires de Science-Fiction sont mes préférées

4.

Shin : L'automne des appétits. Je pense que j'ai toujours du Nabe. [ Note : ' Nabe ' est un ragout et potage japonais servie dans un pot
Reno :L'automne de l'amour. Mon premier amour était en automne.
Ryoga : L'automne du sport. Je pense que j'ai l'habitude d'essayer de faire de mon mieux pour le marathon.
IV : L'automne de la musique. Le 7 novembre, notre premier one-man show au O-WEST !
Ko-Ki : ... Rien de spécial

5.

Shin : Un serpent coupé en deux avec une pelle par un vieux monsieur.
Reno : Amour
Ryoga : Une guitare, n'est-ce pas ?
IV : Regardé à droite ! ->
Ko-Ki : Fléchettes

6.

Shin : Crucifix, têtes de morts
Reno : Crâne
Ryoga : Quand je pense à un festival d'école, du jaune et vert clignotent à travers mon esprit
IV : Regardé à droite ! ->
Ko-Ki : Naturellement, crâne-chan

Pour la question 5 :

Spoiler:

Pour la question 6 :

Spoiler:

Traduction en français : Maguri [ Moi :3 ]
Credit : Music Japan +

Invité

Merci 8D
J'ai vu une petite faute cependant :

" Car l'automne et une saison pour la romance "

C'est "EST" & non "ET" :3
Sinon, bah j'adore IV il dessine Mameshiba & le groupe en Mameshiba, adorable, il dessine assez bien le petit coureur de Marathon.

&& les Fictions policières, c'est le bien.

Invité

Merci :3
En plus les ' est ' et ' et ' ça m'arrive tout le temps ;A;

Iv, my gawd, tu dessines trop bien
Nan, c'est la classe ses dessin, le groupe est magnifiquement bien représenté ;O;
Il dessine les batteries comme mon frère, et Ryoga, sa guitare ressemble beaucoup à celle qu'il [ Mon frère ] m'a dessiné l'autre jour

& ça m'a fait plaisir de traduire ;D

Invité

Merci Maguri *-*

J'adore les dessins d'IV, il met des mameshiba partout *o*
J'aimerai bien savoir de qui de Ryoga ou IV gagneraient XDDD

pour la question 3, les 5 ont réunis ce que je lisais le plus XD

*S'incline*Thank's Maguri
Niak j'adore le dessin de I.V !
Il es trop choup =D
et puis ...
Reno : Genre : Romantique
Raisons : Car l'automne est une saison pour la romance

OoO c'est ... Mignon ^^

Invité

Ah, ne parle pas trop vite Akai-neko UvU
Ca, c'est parce qu'il est pervers, il fait genre qu'il est romantique, mais en fait ...

Je dis n'importe quoi, faut pas m'écouter, je le connais pas alors je dis rien, mais j'en pense pas moins :B

Maguri a écrit:: Ah, ne parle pas trop vite Akai-neko UvU
Ca, c'est parce qu'il est pervers, il fait genre qu'il est romantique, mais en fait ...

MWAHAHAAAA 8'B

Je dis n'importe quoi, faut pas m'écouter, je le connais pas alors je dis rien, mais j'en pense pas moins 8B

Niak ne t'en fait pas je le sais très bien =D
C'est pour que j'ai mis 3 petits ... avant de mettre mignon xD
Je crois que je pense la même chose que toi la alors n_n

Merci Maguri ^^

mwahaha I.V et ses mameshiba, j'adore xD

Invité

Reno est un pervers, j'en suis sûr XD. Je le sens .... Cool

J'adore les dessins What a Face

I'm new ~ Messages : 40 Date d'inscription : 18/06/2010 Age : 29

Merci ^^

"3.

Shin : Genre : Epouvante
Raisons : Car j'ai besoin d'excitation"

... (>_>) Il me donne des idées perverses là, il faut que j'arrête de penser à ce genre de chose... xD

I.V et ses mameshiba sont adorables ! (il envoie partout xD)

» Seasonal Survey of the Stars